Saturno 2018

Saturno 9/7/2018 23:44UTC

    Condiciones atmosféricas buenas. Apreciamos las diferentes bandeas ecuatoriales de este espectacular vecino. La división de Cassini muy definida. Los tonos rojizos se deben al uso del canal IR742 como luminancia para resaltar el efecto del infrarrojo. Tomas de 240 segundos en cada canal. Procesado con Winjupos derotando 25 minutos de datos. 

       Good atmospheric conditions. We appreciate the different equatorial bands of this spectacular neighbor. The Cassini division very defined. The reddish tones are due to the use of the IR742 channel as a luminance to highlight the effect of the infrared. Shots of 240 seconds in each channel. Processed with Winjupos, destroying 25 minutes of data.

 

Saturno 28/7/2018 22:39UTC

    Turbulencia atmosférica moderada. Después de tomas diferentes secuencias RGB-IR se seleccionan las mejores tomas para derotar en Winjupos. En este caso parece contrastarse la tormenta del polo norte gracias a la proyección polar norte. Utilizamos FitsWork para reducir el ruido del procesao.Tomas de 240 segundos en cada canal.

      Moderate atmospheric turbulence. After taking different RGB-IR sequences, the best shots to derotate in Winjupos are selected. In this case, the north pole storm seems to be contrasted thanks to the north polar projection. We use FitsWork to reduce process noise. Take 240 seconds on each channel.